3 Führer, die wegen blockadebedingten Unfugs verurteilt wurden, haben ihre Verurteilung verschoben. 3 leaders convicted of Coutts blockade-related mischief have had their sentencing postponed.

Die Verurteilung von drei Führern, die wegen des Unheils im Zusammenhang mit der Blockade von Cutts verurteilt wurden, wurde verschoben. Sentencing for three leaders convicted of mischief related to the Coutts blockade has been postponed. Die Verzögerung folgt ihrer Überzeugung, dass sie an dem Protest teilgenommen hat, der den Verkehr und die Grenzaktivitäten gestört hat. The delay follows their conviction for participating in the protest that disrupted traffic and border activity. Der neue Urteilstermin wurde nicht festgelegt, so dass das Gerichtsverfahren noch nicht abgeschlossen ist. The new sentencing date has not been specified, leaving the legal proceedings ongoing.