Der Oberste Gerichtshof von Nevada weist die Klage wegen sexuellen Missbrauchs gegen Nathan Chasing Horse ab und lässt mögliche zukünftige Anklagen zu. Nevada Supreme Court dismisses sex abuse case against Nathan Chasing Horse, allowing for possible future charges.

Der Oberste Gerichtshof von Nevada hat ein Verfahren wegen sexuellen Missbrauchs gegen Nathan Chasing Horse unter Berufung auf Fehler in den Verfahren der Grand Jury abgewiesen, aber die Möglichkeit eingeräumt, dass in Zukunft erneut Anklage erhoben wird. The Nevada Supreme Court has dismissed a sex abuse case against Nathan Chasing Horse, citing errors in the grand jury proceedings, but has allowed for the possibility of charges being refiled in the future. Diese Entscheidung hebt frühere Urteile auf, die die Anklage aufrechterhalten hatten. This decision reverses earlier rulings that upheld the charges. Chasing Horse, der mit mehreren anderen Vorwürfen des sexuellen Missbrauchs in verschiedenen Gerichtsbarkeiten konfrontiert ist, bleibt wegen damit verbundener Anklagen in Haft. Chasing Horse, who faces multiple other sexual abuse allegations in different jurisdictions, remains in custody on related charges.