13.000 Sooke Bewohner von Wasser-Hauptbruch betroffen, um reduzierte Nutzung während der Reparaturen. 13,000 Sooke residents affected by water main break, requesting reduced usage while undergoing repairs.

Eine Wasserleitungspause in der Nähe von Sooke (B.C.) betrifft rund 13.000 Einwohner, da der Hauptstadt-Regionalbezirk den Wasserverbrauch verringert, während die Reparaturen im Gange sind. A water main break near Sooke, B.C., is affecting around 13,000 residents as the Capital Regional District requests reduced water usage while repairs are underway. Der Bruch, der im Sooke Potholes Regional Park identifiziert wurde, wirkt sich auf den Sooke Trinkwasser-Servicebereich aus, einschließlich East Sooke und T'Sou-ke First Nation. The break, identified in Sooke Potholes Regional Park, impacts the Sooke Drinking Water Service Area, including East Sooke and T'Sou-ke First Nation. Den Bewohnern wird empfohlen, den diskretionären Wasserverbrauch zu begrenzen, bis sich die Situation stabilisiert, wobei Aktualisierungen aus dem Bezirk folgen. Residents are advised to limit discretionary water use until the situation stabilizes, with updates to follow from the district.