New York City schaltet Delaware Aquädukt vorübergehend für $2bn Reparaturprojekt auf Lecks. New York City temporarily shuts down Delaware Aqueduct for $2bn repair project on leaks.

New York City hat das Delaware Aquädukt, das etwa die Hälfte seines Wassers liefert, vorübergehend für ein Reparaturprojekt von 2 Milliarden Dollar eingestellt, das darauf abzielt, erhebliche Leckagen unter dem Hudson River zu beheben. New York City has temporarily shut down the Delaware Aqueduct, which provides about half of its water, for a $2 billion repair project aimed at fixing significant leaks beneath the Hudson River. Die Abschaltung, die voraussichtlich bis zu acht Monate dauern wird, wird einen parallelen 2,5-Meilen-Bypasstunnel verbinden und Lecks im Aquädukt ansprechen. The shutdown, expected to last up to eight months, will connect a parallel 2.5-mile bypass tunnel and address leaks in the aqueduct. Während die Wasserversorgung ununterbrochen bleibt, können die Bewohner leichte Geschmacksveränderungen aufgrund der zunehmenden Abhängigkeit von anderen Reservoirs feststellen. While water supply will remain uninterrupted, residents may notice slight changes in taste due to increased reliance on other reservoirs.