Connecticut bestätigt den ersten menschlichen Fall von Rickettsia Parkeri Rickettsiose, einer durch Zecken übertragenen Krankheit. Connecticut confirms first human case of Rickettsia parkeri rickettsiosis, a tick-borne illness.

Connecticut hat seinen ersten menschlichen Fall von Rickettsia Parkeri Rickettsiose bestätigt, eine durch die Golfküste übertragene Krankheit. Connecticut has confirmed its first human case of Rickettsia parkeri rickettsiosis, a tick-borne illness transmitted by the Gulf Coast tick. Diese Krankheit, ähnlich wie Rocky Mountain geflecktes Fieber, aber mit milderen Symptomen, markiert das erste Auftreten im Nordosten der USA. This disease, similar to Rocky Mountain spotted fever but with milder symptoms, marks the first occurrence in the northeastern U.S. Experten verbinden die Nordexpansion der Zecke mit dem Klimawandel und ökologischen Verschiebungen. Experts link the tick's northward expansion to climate change and ecological shifts. Die Behandlung ist mit Doxycyclin möglich. Treatment is available with doxycycline. Bedenken wachsen über den möglichen Anstieg von Zecken übertragbaren Krankheiten in der Region. Concerns grow over the potential rise of tick-borne diseases in the region.