Mann wegen einfacher Batterie verhaftet und Körperverletzung nach häuslicher Störung in Boca Raton's Residence Inn verschärft. Man arrested for simple battery and aggravated assault after domestic disturbance at Boca Raton's Residence Inn.

Die Behörden reagierten auf eine häusliche Störung im Residence Inn in Boca Raton, Florida, wo ein Paar an einer körperlichen Auseinandersetzung beteiligt war. Authorities responded to a domestic disturbance at the Residence Inn in Boca Raton, Florida, where a couple was involved in a physical altercation. Ein Mann, der ursprünglich als bewaffnet galt, floh in sein Hotelzimmer, wurde aber später verhaftet und mit einfacher Batterie und schwerem Angriff angeklagt. A man, initially believed to be armed, fled to his hotel room but was later arrested and charged with simple battery and aggravated assault. Eine mit dem Paar verbundene Frau wurde ebenfalls für einen ausstehenden Haftbefehl in Gewahrsam genommen. A woman linked to the couple was also taken into custody for an outstanding warrant. Die Situation wurde ohne Bedrohung für die Öffentlichkeit gelöst, so die Boca Raton Polizeibehörde. The situation was resolved with no threat to the public, according to the Boca Raton Police Department.