50er Jahre Fahrradfahrer stirbt an einem Unfallabsturz auf der Old Richmond Road in Ottawa, laufende Untersuchung. 50s cyclist dies from accidental crash on Old Richmond Road in Ottawa, investigation ongoing.

Ein Radfahrer in seinen 50er Jahren starb letzten Donnerstag an Verletzungen, die bei einem Unfall auf der Old Richmond Road in Ottawa erlitten wurden. A cyclist in his 50s has died from injuries sustained in a crash on Old Richmond Road in Ottawa last Thursday. Die Polizei von Ottawa berichtete, dass er gegen 17 Uhr schwer verletzt wurde und bestätigte später seinen Tod. The Ottawa Police reported he was found seriously injured around 5 p.m. and later confirmed his death. Die Behörden suchen Zeugen und jegliches Binde- oder Tür-Kameramaterial aus dieser Zeit. Authorities are seeking witnesses and any dash or door camera footage from that time. Die Umstände des Vorfalls bleiben unklar, und die Polizei fordert jeden mit Informationen auf, sie zu kontaktieren. The circumstances of the incident remain unclear, and police urge anyone with information to contact them.