Im September gingen die Einkaufspreise im Vereinigten Königreich um 0,6 % zurück, während die Lebensmittelpreisinflation 2,3 % erreichte und die Energiepreise voraussichtlich um 10 % steigen werden. UK shop prices declined 0.6% YoY in September, driven by non-food items, while grocery price inflation reached 2.3% and energy prices are set to rise 10%.

Die Einkaufspreise im Vereinigten Königreich sanken im September um 0,6 % gegenüber dem Vorjahr, der größte Rückgang seit über drei Jahren, bedingt durch Preisnachlässe auf Non-Food-Produkte wie Möbel und Bekleidung. UK shop prices fell by 0.6% year-on-year in September, the largest drop in over three years, driven by discounts on non-food items like furniture and clothing. Trotz dieser Deflation stieg die Lebensmittelpreisinflation auf 2,3 %, beeinflusst durch schlechte Ernten. Despite this deflation, grocery price inflation rose to 2.3%, influenced by poor harvests. Auch die Energiepreise werden voraussichtlich um 10 % steigen. Energy prices are also set to increase by 10%. Während der Rückgang der Einkaufspreise die Kaufkraft erhöhen kann, sind viele Haushalte nach wie vor mit hohen Lebenshaltungskosten konfrontiert. While the decline in shop prices may enhance purchasing power, many households still face high living costs.