Der UN-Sicherheitsrat fordert kollektive Maßnahmen zur Bekämpfung der Gewalt in der Demokratischen Republik Kongo und der Finanzierung von M23-Rebellen durch den illegalen Handel mit natürlichen Ressourcen auf. UN Security Council urges collective action to tackle DRC violence and natural resource trafficking funding M23 rebels.

Der UN-Sicherheitsrat fordert kollektive Maßnahmen zur Unterstützung der Demokratischen Republik Kongo (DRK) angesichts der anhaltenden Gewalt und des natürlichen Ressourcenhandels auf. The UN Security Council urges collective action to aid the Democratic Republic of Congo (DRC) amid ongoing violence and natural resource trafficking. Rebel Gruppe M23 kontrolliert das Rubaya Coltan-Bergbaugebiet und generiert etwa $300.000 monatlich, was weitere Konflikte finanziert. Rebel group M23 controls the Rubaya coltan-mining area, generating about $300,000 monthly, which funds further conflict. Bintou Keita, Leiter der UN-Mission, warnte davor, dass ohne internationale Sanktionen gegen diejenigen, die von diesem Handel profitieren, der Frieden unerreichbar bleibt und die humanitäre Krise, die Millionen Menschen betrifft, verschärft. Bintou Keita, head of the UN mission, warned that without international sanctions on those profiting from this trade, peace remains unattainable, exacerbating the humanitarian crisis affecting millions.

September 30, 2024

25 Artikel