49 Verhaftungen, 20 Offiziersverletzungen in Belfast-Aufständen unter Kritik an der Reaktion der Polizei auf wirtschaftliche Schäden ethnischer Minderheiten. 49 arrests, 20 officer injuries in Belfast riots amid criticism of police response to ethnic minority business damage.

Während der jüngsten Unruhen in Belfast stand die Polizei vor Kritik, weil sie keine Schäden an ethnischen Minderheitenunternehmen verhinderte, was 49 Verhaftungen und 20 Verletzungen unter den Beamten zur Folge hatte. During recent riots in Belfast, police faced criticism for not preventing damage to ethnic minority businesses, leading to 49 arrests and 20 injuries among officers. Der stellvertretende Chief Constable Bobby Singleton stellte Bedenken bezüglich der Polizeitaktik fest und erkannte den Einfluss von Fehlinformationen nach dem Mord an drei Kindern in Southport, England, an. Assistant Chief Constable Bobby Singleton noted concerns about police tactics and acknowledged the influence of misinformation following the murder of three children in Southport, England. Er betonte die steigende Frage der rassisch motivierten Hassverbrechen in Nordirland und bezeichnete solche Vergehen als "abscheulich". He emphasized the rising issue of racially motivated hate crimes in Northern Ireland, labeling such offenses "abhorrent."