In der vergangenen Woche stiegen die Anträge auf Arbeitslosenunterstützung in den USA um 6 000 bis 225 000, was etwas über den Erwartungen lag. Last week, U.S. unemployment benefit applications rose by 6,000 to 225,000, slightly above expectations.

In der vergangenen Woche stiegen die Anträge auf Arbeitslosenunterstützung in den USA um 6.000 auf 225.000, etwas über den Erwartungen der Analysten von 221.000. Last week, applications for unemployment benefits in the U.S. rose by 6,000 to 225,000, slightly above analysts' expectations of 221,000. Trotz dieser bescheidenen Zunahme bleiben die Entlassungen historisch gering, was auf einen robusten Arbeitsmarkt hindeutet. Despite this modest increase, layoffs remain historically low, indicating a robust job market. Der Vier-Wochen-Durchschnitt der Ansprüche sank auf 224.250, und die Gesamtzahl der Amerikaner, die Arbeitslosenunterstützung erhielten, sank um 1.000 auf rund 1,83 Millionen zum 21. September. The four-week average of claims decreased to 224,250, and the total number of Americans receiving jobless benefits fell by 1,000 to around 1.83 million as of September 21.