1 Tote, 1 Schwerverletzte bei der Schießerei in der Nähe von Birmingham; Verdächtiger unbekannt. 1 dead, 1 critically injured in shooting near Birmingham convenience store; suspect unknown.

Eine Schießerei in Birmingham, Alabama, am frühen Samstag ließ eine Person tot und eine andere schwer verletzt. A shooting in Birmingham, Alabama, early Saturday left one person dead and another critically injured. Die Polizei reagierte auf Berichte von 42 Schüssen um 3 Uhr morgens auf der 3. Avenue West und fand ein Opfer tödlich verletzt in einem Fahrzeug und ein anderes mit lebensbedrohlichen Verletzungen. Police responded to reports of 42 gunshots at 3 a.m. on 3rd Avenue West, finding one victim fatally wounded in a vehicle and another with life-threatening injuries. Die Ermittler glauben, dass die Opfer erschossen wurden, während ein unbekannter Verdächtiger einen Laden verließ. Investigators believe the victims were shot while leaving a convenience store by an unknown suspect. Es wurden keine Verhaftungen vorgenommen, und die Ermittlungen laufen noch. No arrests have been made, and the investigation is ongoing.