Manitoba Hydro suspendiert am 5. Oktober vorübergehend Online-Dienste für System-Upgrades. Manitoba Hydro temporarily suspends online services on October 5 for system upgrades.

Manitoba Hydro wird die Online-Dienste am 5. Oktober vorübergehend für System-Upgrades aussetzen, die die Funktionen des Kundenkontos, die Meldung von Stromausfall und die mobile App beeinflussen. Manitoba Hydro will temporarily suspend online services on October 5 for system upgrades, affecting customer account functions, power outage reporting, and the mobile app. Kunden können jedoch noch Ausfälle per Telefon melden und das Kunden-Kontaktzentrum erreichen. However, customers can still report outages via phone and reach the customer contact center. Die Elektro- und Gasdienste bleiben unberührt, und die Rettungsmannschaften werden weiterhin in Betrieb sein. Electrical and gas services will remain unaffected, and emergency response crews will continue to operate. Das Unternehmen schätzt Kunden Geduld, wie es funktioniert, um Service-Levels zu verbessern. The company appreciates customer patience as it works to enhance service levels.