54 % der irischen Landwirte in Westmeath stehen aufgrund des kalten Sommers vor einem potenziellen Winterfuttermangel, was die staatliche Unterstützung für den Verkehr zur Linderung von Futterproblemen veranlasst. 54% of Westmeath, Ireland farmers face potential winter fodder shortage due to cold summer, prompting government support for transport to alleviate feed issues.

Die Landwirte in Westmeath (Irland) hoffen auf ein verbessertes Graswachstum im Oktober, um Futterknappheit aufgrund eines kalten Sommers mit Durchschnittstemperaturen bei 14,5 °C zu vermeiden – die niedrigste in fast einem Jahrzehnt. Farmers in Westmeath, Ireland, are hoping for improved grass growth in October to avoid a fodder shortage stemming from a cold summer, with average temperatures at 14.5°C—the lowest in nearly a decade. Eine Juni-Umfrage ergab, dass 54 % der Landwirte mit unzureichendem Winterfutter gerechnet haben. A June survey revealed that 54% of farmers anticipated inadequate winter fodder. Daraufhin führte die Regierung eine Maßnahme zur Unterstützung des Verkehrs ein. In response, the government introduced a transport support measure. Die Landwirte sind optimistisch, dass bessere Bedingungen Ende September und Oktober dazu beitragen werden, die Weidesaison zu verlängern und Futterknappheit zu lindern. Farmers are optimistic that better conditions in late September and October will help extend the grazing season and alleviate feed shortages.