16-Zoll-Wasser-Hauptbruch in Nordwest-Portland führt zu verfärbten Wasserwarnung und Überschwemmungen. 16-inch water main break in Northwest Portland leads to discolored water warning and flooding.

Eine 16-Zoll-Wasser-Hauptpause in Northwest Portland am Samstagmorgen veranlasste das Portland Water Bureau, die Bewohner vor der Verwendung von Leitungswasser zum Trinken, Kochen oder Wäsche wegen verfärbtem Wasser zu warnen. A 16-inch water main break in Northwest Portland on Saturday morning prompted the Portland Water Bureau to warn residents against using tap water for drinking, cooking, or laundry due to discolored water. Der Bruch ereignete sich in NW 29th und 31st Avenues und verursachte Überschwemmungen und Sedimentkontaminationen aus dem Bull Run Watershed. The break occurred at NW 29th and 31st Avenues, causing flooding and sediment contamination from the Bull Run Watershed. Während 15 Kunden ohne Wasser sind, wurde kein kochender Wasserauftrag erteilt, und Crews arbeiten an Reparaturen ohne geschätzte Fertigstellungszeit. While 15 customers are without water, no boil water order has been issued, and crews are working on repairs with no estimated completion time.