88-Jähriger bei Ablenkungseinbrüchen angegriffen; Die Polizei der West Midlands sucht nach Bernard McDonagh. 88-year-old assaulted in distraction burglaries; West Midlands Police seek Bernard McDonagh.

Die Polizei untersucht Einbrüche in Birmingham, Sandwell und Solihull, bei denen ein Mann, der sich als Beamter oder Angestellter der Wasserversorgung ausgab, ältere Frauen angegriffen hat. West Midlands Police are investigating distraction burglaries in Birmingham, Sandwell, and Solihull, where a man posing as a council official or water company employee has targeted elderly women. Eine 88-jährige Frau wurde während eines Vorfalls schwer angegriffen und bleibt im Krankenhaus. An 88-year-old woman was seriously assaulted during one incident and remains hospitalized. Die Polizei sucht Bernard McDonagh, 59, in Verbindung mit diesen Verbrechen und fordert jeden, der Informationen hat, auf, 999 anzurufen oder sich anonym an Crimestoppers zu wenden. Police seek Bernard McDonagh, 59, in connection with these crimes and urge anyone with information to call 999 or contact Crimestoppers anonymously.