Zwei Montana Abtreibungskliniken verklagen, neue Lizenzbestimmungen zu blockieren, und argumentieren, dass sie Zugang und Betrieb bedrohen. Two Montana abortion clinics sue to block new licensing regulations, arguing they threaten access and operation.

Zwei Abtreibungskliniken in Montana, All Familys Healthcare und Blue Mountain Clinic, verklagen den Staat, neue Lizenzbestimmungen zu blockieren, die vom Department of Public Health umgesetzt wurden. Two abortion clinics in Montana, All Families Healthcare and Blue Mountain Clinic, are suing the state to block new licensing regulations implemented by the Department of Public Health. Diese Regeln, mit Wirkung zum 20. September, enthalten strenge Anforderungen ähnlich denen für ambulante chirurgische Zentren, die die Kliniken argumentieren, um den Zugang zu Abtreibungen zu beschränken. These rules, effective September 20, include stringent requirements similar to those for outpatient surgical centers, which the clinics argue are designed to restrict abortion access. Sie behaupten, die Einhaltung der Vorschriften würde ihre Handlungsfähigkeit gefährden, indem sie eine einstweilige Verfügung gegen die Vorschriften erbitten. They claim compliance would jeopardize their ability to operate, seeking an emergency injunction against the rules.