63-jährige Frau rauchen im Bett verursacht Portage Wohnung Feuer, ein Feuerwehrmann verletzt. 63-year-old woman's smoking in bed causes Portage apartment fire, one firefighter injured.

Ein Feuer in einer Portage-Wohnung wurde von einer 63-jährigen Frau ausgelöst, die beim Rauchen im Bett eingeschlafen war. A fire in a Portage apartment was sparked by a 63-year-old woman who fell asleep while smoking in bed. Die Feuerwehrleute reagierten auf einen Notruf am 9. Oktober, als sie zunächst keine Flammen von außen sahen. Firefighters responded to a 911 call on October 9, initially seeing no flames from outside. Als sie eintraten, fanden sie Rauch und das Feuer erlosch bereits. Upon entering, they found smoke and the fire already extinguished. Die Frau lehnte die medizinische Hilfe ab, während ein Feuerwehrmann leichte Verletzungen erlitt. The woman declined medical assistance, while one firefighter sustained minor injuries. Die Behörden betonten die Bedeutung sicherer Rauchpraktiken und funktionierender Rauchmelder. Authorities emphasized the importance of safe smoking practices and functioning smoke detectors.