Der kalifornische Senat genehmigt eine Gesetzesvorlage, die es der Energiekommission erlaubt, die Benzinreserven der Raffinerien zu kontrollieren und plötzliche Preisspitzen zu verhindern. California Senate approves bill allowing energy commission to control refiners' gasoline reserves, preventing sudden price spikes.

Der kalifornische Senat hat Assembly Bill X2-1 genehmigt und der staatlichen Energiekommission die Befugnis erteilt, Ölraffinerien zur Aufrechterhaltung minimaler Benzinreserven zu verpflichten. The California Senate has approved Assembly Bill X2-1, granting the state's energy commission the authority to require oil refiners to maintain minimum gasoline reserves. Mit 23-9 Stimmen bestanden, zielt der Gesetzentwurf darauf ab, plötzliche Benzinpreisspitzen zu verhindern, indem die Transparenz bei der Raffination erhöht und Praktiken begrenzt werden, die die Marktpreise manipulieren. Passed with a 23-9 vote, the bill aims to prevent sudden gasoline price spikes by increasing transparency in refining operations and limiting practices that manipulate market prices. Mit diesen Rechtsvorschriften sollen die Kraftstoffkosten für die Verbraucher stabilisiert werden. This legislation seeks to stabilize fuel costs for consumers.