16-Person NY Schnell-Wasser-Rettungsteam hilft Hurrikan Helene Erholung in NC, Durchführung von Rettungs-und Evakuierungen inmitten von Infrastrukturschäden. 16-person NY swift-water rescue team aids Hurricane Helene recovery in NC, conducting rescues and evacuations amid infrastructure damage.

Ein Team von 16 Schnellwasserrettungskräften aus New York ist nach einer zweiwöchigen Mission in Yancey County, North Carolina, nach Hause zurückgekehrt, um die Erholung von Hurrikan Helene zu unterstützen. A team of 16 swift-water rescue personnel from New York has returned home after a two-week mission in Yancey County, North Carolina, aiding recovery from Hurricane Helene. Sie führten Rettungs- und Evakuierungen für diejenigen durch, die nicht in der Lage waren, Hilfe zu fordern, weil die Infrastruktur Schäden verursachte, die den Mobilfunkdienst, den Strom und das Wasser störten. They conducted rescues and evacuations for those unable to call for help due to extensive infrastructure damage that disrupted cell service, electricity, and water. Der Zugang zu bergigen Gebieten ist nach wie vor schwierig, mit ständiger Unterstützung durch die US Army und die Nationalgarde. Access to mountainous areas remains challenging, with ongoing support from the U.S. Army and National Guard.