Tropischer Sturm Debby überflutete Teile von NY und löste bis 2025 zinsgünstige Darlehen der SBA aus. Tropical Storm Debby flooded parts of NY, triggering SBA low-interest loans until 2025.

Tropischer Sturm Debby, der im August einschlug, verursachte umfangreiche Überschwemmungen in Teilen New Yorks, vor allem in Steuben und den umliegenden Grafschaften. Tropical Storm Debby, which struck in August, caused extensive flooding in parts of New York, notably in Steuben and surrounding counties. Bundeshilfe ist jetzt über die US-Small Business Administration (SBA) für Hausbesitzer, Mieter und Unternehmen, die von dem Sturm betroffen. Federal assistance is now available through the U.S. Small Business Administration (SBA) for homeowners, renters, and businesses affected by the storm. Sie können zinsgünstige Darlehen beantragen, wobei die Fristen für die Anträge für den 9. Dezember 2024 und den 10. Juli 2025 festgelegt werden. They can apply for low-interest recovery loans, with deadlines for applications set for December 9, 2024, and July 10, 2025. Weitere Details finden Sie auf der SBA-Website. More details can be found on the SBA website.