Das für Kinder zuständige Kommissionsmitglied äußert Bedenken hinsichtlich der Kürzungen der Haushaltsmittel des Gemeinderats im Vereinigten Königreich, was sich möglicherweise auf das Wohlergehen der Kinder auswirken könnte. Children's Commissioner raises concern over local council budget cuts in the UK, potentially impacting children's welfare.

Die Kommissarin für Kinder, Dame Rachel de Souza, hat die Besorgnis über die Kürzungen der Haushaltsmittel des Gemeinderats im Vereinigten Königreich geweckt, die das Wohlergehen von Kindern und Jugendlichen bedrohen. Children's Commissioner Dame Rachel de Souza has raised alarms about local council budget cuts in the UK, which threaten the well-being of children and young people. Die Räte setzen 3 Milliarden Pfund ein, sehen sich aber bis 2026-27 einem Finanzierungsdefizit von 5,7 Milliarden Pfund gegenüber. Councils are implementing £3 billion in savings but face a £5.7 billion funding shortfall by 2026-27. Experten warnen davor, dass diese Kürzungen zu reduzierten Betreuungs- und Unterstützungsdiensten führen werden, die gefährdete Kinder überproportional betreffen. Experts warn that these cuts will lead to reduced care and support services, disproportionately affecting vulnerable children. Es gibt dringende Forderungen nach staatlichen Finanzreformen, um die lokalen Behörden zu stabilisieren. There are urgent calls for government financial reforms to stabilize local authorities.