Der Populismus steigt inmitten wirtschaftlich bestürzter Gemeinden an, und es wird gewarnt, dass linksvernachlässigung zu einer rechtsextremen Wende führen kann. Populism rises amidst economically distressed communities, warning that left neglect may lead to far-right turn.

Der Artikel untersucht den Aufstieg des Populismus unter den enttäuschten Wählern, vor allem in wirtschaftlich benachteiligten Gebieten wie Gary, Indiana und alten Südwales. The article examines the rise of populism among disillusioned voters, particularly in economically distressed areas like Gary, Indiana, and old South Wales. Er betont die Gefühle des Verrats und der Vernachlässigung durch die politische Elite, warnt davor, dass die Linke die Sorgen dieser vergessenen Gemeinschaften angehen oder riskieren muss, sie zu entfremden. It emphasizes feelings of betrayal and neglect by the political elite, warning that the left must address the concerns of these forgotten communities or risk alienating them. Der Autor argumentiert, dass sich progressive Politiker, wenn sie die Arbeiterklasse ignorieren, zum rechtsextremen Populismus als Ausdruck ihrer Frustration und Wut wenden könnten. The author argues that if progressive politicians ignore the working class, they may turn to far-right populism as an expression of their frustration and anger.