Das Vereinigte Königreich räumt ein, dass afghanische Spezialeinheiten eingesetzt werden, und bewertet 2000 Fälle für die Umsiedlung unter Taliban-Risiken neu. UK admits employing Afghan special forces, reassesses 2,000 cases for relocation amid Taliban risks.

Die britische Regierung hat ihre Beschäftigung mit afghanischen Spezialkräften anerkannt, so dass Hunderte in Großbritannien umgesiedelt werden können, nachdem sie zuvor ihre Umsiedlung verweigert hatten. The UK government has acknowledged its employment of Afghan special forces, allowing hundreds to resettle in the UK after previously denying them relocation. Eine Überprüfung ergab, dass viele Anträge aufgrund unzureichender Aufzeichnungen fälschlicherweise abgelehnt wurden. A review revealed that many applications were incorrectly rejected due to poor record-keeping. Etwa 2.000 Fälle werden neu bewertet, wobei rund 25 % davon ausgehen, dass sie genehmigt werden. Approximately 2,000 cases are under reassessment, with around 25% expected to be approved. Diese Entscheidung spiegelt die dringenden Maßnahmen wider, die aufgrund der anhaltenden Risiken, denen diese Veteranen unter der Taliban-Herrschaft ausgesetzt sind, ergriffen wurden. This decision reflects urgent action due to the ongoing risks these veterans face under Taliban rule.