CSX Güterzug trifft zwei Fußgänger, verursacht einen Tod und Verletzungen, in der Nähe von Old Orchard Beach Bahnhof. CSX freight train strikes two pedestrians, causing one death and injury, near Old Orchard Beach train station.

Ein tragischer Vorfall ereignete sich in der Nähe des Bahnhofs von Old Orchard Beach, als ein CSX-Frachtzug zwei Fußgänger traf, was zu einem Tod und einer Verletzung führte. A tragic incident occurred near the Old Orchard Beach train station when a CSX freight train struck two pedestrians, resulting in one death and one injury. Eine dritte Person wurde vor Ort behandelt. A third individual received treatment on-site. Der Unfall ereignete sich um 11:03 Uhr in der Nähe der Amtrak-Plattform, was zu Verkehrsumlenkungen und Verspätungen für zwei Amtrak-Züge führte. The accident happened at 11:03 a.m. near the Amtrak platform, leading to traffic diversions and delays for two Amtrak trains. CSX hat ihr Beileid zum Ausdruck gebracht und arbeitet mit lokalen Behörden zusammen, die eine laufende Untersuchung durchführen. CSX expressed condolences and is cooperating with local authorities, who are conducting an ongoing investigation.