Connecticut und North Carolina berichten über erste grippebedingte Todesfälle der Saison, wobei sie die Bedeutung der Impfung betonen. Connecticut and North Carolina report first flu-related deaths of the season, stressing vaccination importance.

Connecticut hat seine ersten beiden grippebedingten Todesfälle der Saison gemeldet: ein Kind unter einem Jahr und ein älterer Mensch in den 90er Jahren. Connecticut has reported its first two flu-related deaths of the season: an infant under one year old and an elderly individual in their 90s. Die staatlichen Gesundheitsbeamten betonen die Bedeutung von Impfungen, insbesondere für schutzbedürftige Gruppen, einschließlich älterer Erwachsener und Personen mit gesundheitlichen Bedingungen. State health officials stress the importance of vaccinations, particularly for vulnerable groups, including older adults and those with health conditions. In der Zwischenzeit hat North Carolina auch seinen ersten Grippetod der Saison registriert. Meanwhile, North Carolina has also recorded its first flu death of the season. Die Gesundheitsbehörden empfehlen, aktuelle Impfungen beizubehalten und eine gute Hygiene zu praktizieren, um die Ausbreitung von Atemwegsviren einzudämmen. Health authorities recommend maintaining up-to-date vaccinations and practicing good hygiene to curb the spread of respiratory viruses.