50. jährlicher Nikon Small World Wettbewerb, gewonnen von Bruno Cisterna Maus Gehirn Tumorzellenbild; Wettbewerb zielt darauf ab, Neugier auf mikroskopische Welt zu begeistern. 50th annual Nikon Small World competition, won by Bruno Cisterna's mouse brain tumor cell image; competition aims to inspire curiosity about microscopic world.

Nikon's Small World Fotomikrographie Wettbewerb, jetzt in seinem 50. Jahr, erhielt 2.100 Einträge aus 80 Ländern. Nikon's Small World photomicrography competition, now in its 50th year, received 2,100 entries from 80 countries. Bruno Cisterna gewann den ersten Platz für sein Bild von Maus-Gehirn-Tumorzellen, Hervorhebung von Zellstörungen im Zusammenhang mit Krankheiten wie Alzheimer. Bruno Cisterna won first place for his image of mouse brain tumor cells, highlighting cell disruptions linked to diseases like Alzheimer's. Marcel Clemens und Chris Romaine belegten den zweiten bzw. dritten Platz mit Bildern eines elektrischen Bogens und eines Cannabisblattes. Marcel Clemens and Chris Romaine took second and third place, respectively, with images of an electrical arc and a cannabis leaf. Der Wettbewerb soll Neugier auf die mikroskopische Welt wecken. The competition aims to inspire curiosity about the microscopic world.