Die Bahnunterbrechungen in St Pancras im Oktober 19-20 für EMR und Thameslink aufgrund von Gleisaufrüstungen schließen die Luton-Mill Hill Broadway Linie. Train disruptions at St Pancras on Oct 19-20 for EMR and Thameslink due to track upgrades, closing the Luton-Mill Hill Broadway line.

Network Rail hat am 19. und 20. Oktober wegen Gleisaufrüstungen für East Midlands Railways und Thameslink in St. Pancras eine Unterbrechung der Züge angekündigt. Network Rail has announced train disruptions for East Midlands Railways and Thameslink at St Pancras on October 19 and 20 due to track upgrades. Die Strecke zwischen Luton und Mill Hill Broadway wird geschlossen, wodurch Thameslink- und EMR-Züge zwischen Luton und St. Pancras angehalten werden. The line between Luton and Mill Hill Broadway will be closed, halting Thameslink services and EMR trains between Luton and St Pancras. Eisenbahnersatzbusse werden zur Verbindung von Fahrgästen mit anderen Diensten eingesetzt. Rail replacement buses will operate to connect passengers with other services. Die Fahrzeiten werden länger sein, aber die Upgrades zielen darauf ab, die künftige Reiseeffizienz zu verbessern. Journey times will be longer, but the upgrades aim to improve future travel efficiency.