Zwei Offiziere in Ballymena wurden während einer Diebstahlreaktion angegriffen, was zu Verhaftungen wegen Körperverletzung, Diebstahl und ungeordnetem Verhalten führte. Two officers in Ballymena were assaulted during a theft response, leading to arrests for assault, theft, and disorderly behavior.

Zwei Polizeibeamte in Ballymena (Nordirland) wurden angegriffen, während sie auf einen Diebstahlbericht reagierten. Two police officers in Ballymena, Northern Ireland, were assaulted while responding to a theft report. Eine 32-jährige Frau schlug einen Offizier mit Handschellen und zog ihr Haar, was Verletzungen verursachte, während ein 40-jähriger Mann den anderen Offizier schubste und bedrohte. A 32-year-old woman struck one officer with handcuffs and pulled her hair, causing injuries, while a 40-year-old man pushed and threatened the other officer. Beide Verdächtigen wurden wegen Übergriffs, Diebstahls und ungeordnetem Verhalten verhaftet, zusammen mit einem zweiten Mann, ebenfalls 40, wegen Diebstahls. Both suspects were arrested for assault, theft, and disorderly behavior, along with a second man, also 40, for theft. Die Polizei betonte, wie wichtig es sei, die Angriffe auf Offiziere einzustellen. The police stressed the importance of stopping assaults on officers.