Der 30-jährige Lavaler tötete auf dem Highway 10, während er entflohenen Hund abholte, was zur Verkehrssperre führte. 30-year-old Laval man killed on Highway 10 while retrieving escaped dog, leading to traffic closure.

Ein Mann in den 30ern aus Laval, Quebec, wurde auf dem Highway 10 in der Nähe von Brossard getötet, während er versuchte, seinen Hund, der aus seinem Fahrzeug entkommen war, zu holen. A man in his 30s from Laval, Quebec, was killed on Highway 10 near Brossard while trying to retrieve his dog that had escaped from his vehicle. Der Vorfall ereignete sich am Donnerstagabend, als der Wagen des Mannes von der Straße abfuhr. The incident occurred Thursday evening when the man's car veered off the road. In der Verfolgung seines Hundes betrat er die Westspuren und wurde von einem entgegenkommenden Fahrzeug getroffen. In pursuit of his dog, he entered the westbound lanes and was struck by an oncoming vehicle. Sowohl er als auch der Hund wurden am Tatort für tot erklärt, was zu einer Verkehrssperre für Ermittlungen führte. Both he and the dog were pronounced dead at the scene, prompting a traffic closure for investigation.