Roswell, NM, erklärte einen "Flash Flood Emergency" wegen rekordverdächtiger Regenfälle und mehrfacher Rettungen. Roswell, NM, declared a "Flash Flood Emergency" due to record-breaking rainfall and multiple rescues.

Roswell, New Mexico, erklärte am Samstag einen "Flash Flood Emergency" wegen 4 bis 9 Zoll Regen, was den Nationalen Wetterdienst veranlasste, eine "Besonders gefährliche Situation" Alarm auszustellen. Roswell, New Mexico, declared a "Flash Flood Emergency" on Saturday due to 4 to 9 inches of rain, prompting the National Weather Service to issue a "Particularly Dangerous Situation" alert. Roswell setzte einen täglichen Niederschlagsrekord von 5,78 Zoll. Roswell set a daily rainfall record of 5.78 inches. Zahlreiche Rettungsaktionen ereigneten sich, als Häuser überflutet und Straßen abgeschnitten wurden. Numerous rescues occurred as homes flooded and roads were cut off. Die NWS warnte vor zusätzlichem Regen und erhöhte das Risiko weiterer Blitzfluten. The NWS warned of additional rain, increasing the risk of further flash flooding. Notrufe hoben die lebensbedrohlichen Bedingungen in den betroffenen Gebieten hervor. Emergency alerts highlighted life-threatening conditions in the affected areas.