4-9 Zoll Regen verursacht Flash Flood Emergency in Roswell, NM, mit Rekord täglichen Niederschlag, Rettungsmaßnahmen, Straßensperren und Flutwarnungen. 4-9 inches of rain causes Flash Flood Emergency in Roswell, NM, with record daily rainfall, rescues, road closures, and flood warnings.

Ein "Flash Flood Emergency" wurde in Roswell, New Mexico, erklärt, nachdem 4 bis 9 Zoll Regen über Nacht fiel, was eine "Besonders gefährliche Situation" Alarm aus dem National Weather Service (NWS). A "Flash Flood Emergency" was declared in Roswell, New Mexico, after 4 to 9 inches of rain fell overnight, prompting a "Particularly Dangerous Situation" alert from the National Weather Service (NWS). Das Gebiet erlebte einen Rekord von täglich 5,78 Zoll Niederschlag, was zu zahlreichen Rettungs-und Straßensperren. The area experienced a record daily rainfall of 5.78 inches, leading to numerous rescues and road closures. Für Ost-Neumexiko sind bis Anfang Montag Hochwasserwarnungen in Kraft, weitere Regenfälle werden erwartet. Flood warnings are in effect for eastern New Mexico through early Monday, with additional rain expected. Bewohnern wird empfohlen, überflutete Gebiete zu vermeiden. Residents are advised to avoid flooded areas.