Im Oktober stiegen die Immobilienpreise im Vereinigten Königreich um 0,3 % unter dem Durchschnitt, und zwar mit Vorsicht vor der Ankündigung des Haushalts. UK house prices rose 0.3% in October, below average, amid buyer caution before the budget announcement.

Die Immobilienpreise im Vereinigten Königreich stiegen im Oktober nur um 0,3 % und lagen damit unter dem typischen Anstieg um 1,3 %, da die Käufer vor der Ankündigung des Haushalts am 30. Oktober vorsichtig waren. UK house prices rose only 0.3% in October, below the typical 1.3% increase, as buyer caution prevails ahead of the budget announcement on October 30. Die Zahl der Häuser zum Verkauf hat zugenommen, um 12% im Vergleich zum letzten Jahr, die Schaffung eines Wettbewerbsmarkts. The number of homes for sale has surged, up 12% from last year, creating a competitive market. Während die Nachfrage der Käufer Anzeichen einer Erholung zeigt, insbesondere bei größeren Wohnungen, verzögern viele die Käufe in der Hoffnung auf niedrigere Hypothekenzinsen und klarere wirtschaftliche Leitlinien. While buyer demand is showing signs of recovery, particularly for larger homes, many are delaying purchases in hopes of lower mortgage rates and clearer economic guidance.