Der Oberste Gerichtshof der Vereinigten Staaten verteidigt den Schutz der CPSC-Kommissare vor der Amtsenthebung. U.S. Supreme Court upholds CPSC commissioners' protection from presidential removal.

Der Oberste Gerichtshof der Vereinigten Staaten hat sich entschieden, eine Herausforderung an die Struktur der Consumer Product Safety Commission (CPSC) nicht zu überprüfen und damit das Urteil eines niedrigeren Gerichts aufrecht zu erhalten, das seine fünf Kommissare vor der Entfernung durch den Präsidenten ohne Grund schützt. The U.S. Supreme Court has chosen not to review a challenge to the Consumer Product Safety Commission's (CPSC) structure, thereby upholding a lower court's ruling that protects its five commissioners from removal by the president without cause. Diese Entscheidung hält die Unabhängigkeit der Agentur inmitten laufender Debatten über die Rechenschaftspflicht von Bundesbehörden aufrecht. This decision maintains the agency's independence amid ongoing debates about the accountability of federal agencies. Ein Urteil zugunsten der Herausforderer hätte mehrere unabhängige Agenturen betreffen können. A ruling in favor of the challengers could have affected multiple independent agencies.