Kanadas Arbeitsgericht betrachtet den August-Beschluss, die Abschaltungen der Eisenbahn zu beenden, als beispiellose und zündende Debatten über die Rechte der Arbeitnehmer an. Canada's Labour Tribunal views the August order to end rail shutdowns as unprecedented, sparking debates about workers' rights.

Kanadas Labour Tribunal bezeichnete den August-Befehl der Bundesregierung, eine landesweite Bahnabschaltung als "unvorhergesehen" zu beenden. Canada's Labour Tribunal labeled the federal government's August order to end a nationwide rail shutdown as "unprecedented." Arbeitsminister Steven MacKinnon leitete die Einstellung von Arbeitsunterbrechungen und die Einleitung eines verbindlichen Schiedsverfahrens bei der Canadian National Railway und Canadian Pacific Kansas City. Labour Minister Steven MacKinnon directed the cessation of work stoppages and the initiation of binding arbitration at Canadian National Railway and Canadian Pacific Kansas City. Während er diese Verwendung von Ermessensbefugnissen verteidigte, um Störungen abzumildern, argumentieren Kritiker, dass dies die Verhandlungsrechte der Arbeitnehmer untergräbt. While he defended this use of discretionary powers to mitigate disruptions, critics argue it undermines workers' bargaining rights.