Die Carlyle Group zieht sich aus dem Erwerb von Thyssenkrupp Marine Systems zurück und unterbricht Umstrukturierungspläne. Carlyle Group withdraws from Thyssenkrupp Marine Systems acquisition, disrupting restructuring plans.

Die Private Equity-Firma Carlyle Group hat sich vom Erwerb einer Beteiligung an Thyssenkrupp Marine Systems (TKMS) zurückgezogen und damit die Umstrukturierungsbemühungen von Thyssenkrupp untergraben. Private equity firm Carlyle Group has withdrawn from acquiring a stake in Thyssenkrupp Marine Systems (TKMS), undermining Thyssenkrupp's restructuring efforts. Das Unternehmen plant, sich auf die Abspaltung seiner marinen Division zu konzentrieren, die sich auf U-Boote und Marineschiffe spezialisiert hat, während es industrielle Partnerschaften sucht. The company plans to focus on spinning off its marine division, which specializes in submarines and naval vessels, while seeking industrial partnerships. Gespräche mit der Bundesregierung über die Zukunft von TKMS laufen. Discussions with the German government about the future of TKMS are ongoing.