1,1 Millionen betroffene Südsudanesen, 112 000 Vertriebene in Pibor, Überschwemmungen betreffen 500 000 Menschen aufgrund von blockierten Versorgungswegen und Flüchtlingsströmen. 1.1 million South Sudanese affected, 112k displaced in Pibor, flooding impacts 500k people due to blocked supply routes and refugee influx.

Über eine Million Menschen im Südsudan sind von schweren Überschwemmungen betroffen, mit 112 000 Vertriebenen allein in Pibor. Over one million people in South Sudan are affected by severe flooding, with 112,000 displaced in Pibor alone. Die Regierung rät den Bewohnern in flutgefährdeten Gebieten, einen höheren Boden zu suchen. The government advises residents in flood-prone areas to seek higher ground. Die Bereitstellung von Hilfsgütern wird behindert, da 15 große Versorgungswege blockiert sind und rund 500.000 Menschen betroffen sind. Aid delivery is hindered as 15 major supply routes are blocked, impacting around 500,000 people. Diese Krise wird durch den Zustrom von über 500.000 Flüchtlingen aus dem benachbarten Sudan verschärft, wodurch die bereits begrenzten humanitären Ressourcen des Südsudan belastet werden. This crisis is exacerbated by the influx of over 500,000 refugees from neighboring Sudan, straining South Sudan's already limited humanitarian resources.