Die UCLA-Polizei zerstreut pro-palästinensische Lager, verhaftet einen Demonstranten und zwei pro-israelische Aktivisten für vergangene Verletzungen. UCLA police disperse pro-Palestinian encampment, arrest one protester and two pro-Israel activists for past violations.

Die UCLA-Polizei zerstreute ein pro-palästinensisches Lager und verhaftete einen Demonstranten, weil er nicht gegangen war und die Campus-Richtlinien verletzt hatte. UCLA police dispersed a pro-Palestinian encampment, arresting one protester for not leaving and citing violations of campus policy. Gleichzeitig wurden zwei pro-israelische Aktivisten wegen ihrer Beteiligung an einem gewaltsamen Zusammenstoß im Lager Anfang dieses Jahres verhaftet. Concurrently, two pro-Israel activists were arrested for their involvement in a violent clash at the encampment earlier this year. Eyal Shalom wird wegen illegaler Tränengasnutzung angeklagt, während Malachi Joshua Marlan-Librett wegen Übergriffs und Hassverbrechen angeklagt wird. Eyal Shalom faces charges for illegal tear gas use, while Malachi Joshua Marlan-Librett is charged with assault and a hate crime. Die UCLA wendet sich weiterhin an die Sicherheit des Campus inmitten der laufenden Proteste. UCLA continues to address campus safety amid ongoing protests.

October 21, 2024

34 Artikel