Der Ausbruch der Maul- und Klauenseuche in Libyen führt zu 70 % zum Verlust von Nutztieren, zu einem Rückgang der Milchproduktion und zu Preiserhöhungen. Foot-and-mouth disease outbreak in Libya causes 70% livestock loss, milk production drop, and price hike.

Ein Ausbruch der Maul- und Klauenseuche in Libyen hat die Rinderzüchter stark getroffen, insbesondere in Misrata, wo die Milchproduktion von 70.000 Litern auf 20.000 täglich gesunken ist. A foot-and-mouth disease outbreak in Libya has severely impacted cattle farmers, particularly in Misrata, where milk production has plummeted from 70,000 liters to 20,000 daily. Viele Landwirte haben aufgrund der Krankheit und der verzögerten Impfstofflieferung bis zu 70 % ihres Viehbestands verloren. Many farmers have lost up to 70% of their livestock due to the disease and delayed vaccine delivery. Diese Situation hat zu steigenden Preisen für Fleisch und Milch geführt und die Verbraucher finanziell belastet. This situation has led to rising prices for meat and dairy, causing financial strain on consumers. Die Behörden haben Notimpfungspläne eingeleitet, aber die Landwirte argumentieren, dass die Reaktion zu spät war. Authorities have initiated emergency vaccination plans, but farmers argue the response has been too late.