Das Beige Buch berichtet über eine stabile US-Wirtschaft mit bescheidenem Wachstum, einer Lockerung der Inflation, einer festen Beschäftigung und einem stabilen Wohnungsmarkt. The Beige Book reports U.S. economy stable with modest growth, easing inflation, firm employment, and steady housing market.

Die Federal Reserve's Beige Book Report zeigt, dass die US-Wirtschaft von Anfang September bis Oktober stabil blieb, mit einem bescheidenen Wachstum in zwei Bezirken. The Federal Reserve's Beige Book report shows the U.S. economy remained stable from early September to October, with modest growth in two districts. Der Inflationsdruck hat sich verringert, obwohl die Lebensmittelpreise für Produkte wie Molkerei und Eier stark gestiegen sind. Inflation pressures have eased, though food prices for items like dairy and eggs rose sharply. Die Beschäftigung ist solide, wobei die Lohnerhöhungen, vor allem im Fachhandel, zu verzeichnen sind. Employment is solid, with wage increases noted, especially in skilled trades. Der Wohnungsmarkt ist stabil, doch bestehen weiterhin Bedenken hinsichtlich der Hypothekarzinsen und der Erschwinglichkeit. The housing market is steady, but concerns over mortgage rates and affordability persist. Trotz Herausforderungen gibt es Optimismus in Bezug auf die langfristigen wirtschaftlichen Aussichten. Despite challenges, there is optimism about long-term economic prospects.

October 23, 2024

21 Artikel