Kasachstan verschiffte 1,1 Millionen Tonnen Öl nach Deutschland in neun Monaten, übertraf den jährlichen Plan und das Angebot, die Exporte auf 2,5 Millionen Tonnen anzuheben. Kazakhstan shipped 1.1 million tons of oil to Germany in nine months, surpassing the yearly plan and offering to raise exports to 2.5 million tons.

Kasachstan hat sein Ölexportziel von 2024 fast innerhalb von neun Monaten nach Deutschland erfüllt und 1,1 Millionen Tonnen über die Druzhba-Pipeline verschifft. Kazakhstan has nearly fulfilled its 2024 oil export target to Germany within nine months, shipping 1.1 million tons via the Druzhba pipeline. Dies übertrifft die geplanten 1,2 Millionen Tonnen für das Jahr. This surpasses the planned 1.2 million tons for the year. Auf Wunsch Deutschlands ist Kasachstan bereit, seine jährlichen Exporte von 1,2 Millionen auf 2,5 Millionen Tonnen zu erhöhen. In response to Germany's request, Kazakhstan is prepared to increase its annual exports from 1.2 million to 2.5 million tons. Die Ausfuhren dürften jedoch von September bis Oktober leicht zurückgehen. However, exports are expected to dip slightly from September to October.