30-40 Hispanischer männlicher Verdächtiger griff am 9. Oktober in der Nähe von Carson & Bath einen behinderten älteren Veteranen mit einem Stock an; zuletzt gesehen in grauem Nissan SUV. 30-40 Hispanic male suspect attacked disabled elderly veteran with cane on Oct 9 near Carson & Bath; last seen in gray Nissan SUV.

Carson City Behörden bitten um Hilfe bei der Identifizierung eines Verdächtigen in einem Batteriefall vom 9. Oktober, wo ein älterer, behinderter Veteran in der Nähe von Carson und Bath Streets angegriffen wurde. Carson City authorities are requesting help to identify a suspect involved in a battery case from October 9, where an elderly, disabled veteran was attacked near Carson and Bath Streets. Der Verdächtige, beschrieben als hispanischer Mann im Alter von 30-40 Jahren, benutzte angeblich den Stock des Opfers, um Verletzungen zu verursachen und wurde zuletzt in einem grauen Nissan SUV mit schwarzer Kleidung gesehen. The suspect, described as a Hispanic male aged 30-40, allegedly used the victim's cane to inflict injuries and was last seen in a gray Nissan SUV, wearing black clothing. Jeder, der Informationen hat, sollte sich an den Stellvertreter Christian Dawson oder den Secret Witness wenden. Anyone with information should contact Deputy Christian Dawson or Secret Witness.