Reading, Massachusetts Polizist verletzt während eines Verkehrsstopps durch einen fliehenden roten Pickup LKW, Ermittlungen laufen. Reading, Massachusetts police officer injured during a traffic stop by a fleeing red pickup truck, investigation ongoing.

Ein Polizist von Reading, Massachusetts, wurde bei einem Verkehrsstopp am Samstag Abend verletzt, als ein roter, älterer Modell-Pickup-LKW ihn anschlug und aus dem Tatort floh. A Reading, Massachusetts police officer was injured during a traffic stop on Saturday night when a red, older model pickup truck struck him and fled the scene. Der Offizier erlitt nicht schwere Verletzungen und wurde in einem örtlichen Krankenhaus behandelt. The officer sustained non-serious injuries and was treated at a local hospital. Die Behörden fordern die Bewohner auf, ihre Überwachungskameras für alle Aufnahmen des Vorfalls zu überprüfen und die Polizeibehörde von Reading unter 781-944-1212 mit allen Informationen zu kontaktieren. Authorities are asking residents to review their surveillance cameras for any footage of the incident and to contact the Reading Police Department at 781-944-1212 with any information. Die Untersuchung ist noch nicht abgeschlossen. The investigation is ongoing.