DR Kongo fordert die UNO auf, Friedenstruppen aus der östlichen Region zu ziehen, inmitten eskalierender Gewalt. DR Congo requests UN to withdraw peacekeepers from eastern region amid escalating violence.

Die Demokratische Republik Kongo (DRK) fordert die Vereinten Nationen nachdrücklich auf, ihre Friedenstruppe MONUSCO aus der von bewaffneten Gruppen heimgesuchten mineralreichen östlichen Region und eskalierender Gewalt zurückzuziehen. The Democratic Republic of Congo (DRC) is urging the United Nations to withdraw its peacekeeping force, MONUSCO, from the mineral-rich eastern region plagued by armed groups and escalating violence. Die Regierung der Demokratischen Republik Kongo strebt Stabilität an, steht aber trotz ihrer über zwei Jahrzehnte andauernden Präsenz vor lokalen Ressentiments gegenüber den Friedenstruppen. The DRC government seeks stability but faces local resentment towards the peacekeepers, despite their presence for over two decades. Es wächst die Sorge, dass ein Rückzug Millionen von Vertriebenen schutzbedürftig machen könnte, da über 80 % von ihnen in Gebieten leben, die derzeit von den Vereinten Nationen geschützt sind. Concerns grow that a withdrawal could leave millions of displaced civilians vulnerable, as over 80% of them reside in areas currently protected by the UN.