Die Halifax-Behörden evakuierten Gebiete aufgrund eines Erdgaslecks, was die öffentliche Sicherheit gewährleistete. Halifax authorities evacuated areas due to a natural gas leak, ensuring public safety.

Behörden in Nord-End Halifax haben bestimmte Gebiete aufgrund eines Erdgaslecks evakuiert. Authorities in north-end Halifax have evacuated certain areas due to a natural gas leak. Die Polizei leitet die Situation aktiv, um die öffentliche Sicherheit zu gewährleisten. The police are actively managing the situation to ensure public safety. Den Bewohnern in den betroffenen Zonen wird empfohlen, Evakuierungsanweisungen zu befolgen und sich von dem Gebiet zu entfernen, bis die Rückkehr als sicher angesehen wird. Residents in the affected zones are advised to follow evacuation instructions and stay clear of the area until it is deemed safe to return. Weitere Aktualisierungen werden von lokalen Beamten im Zuge der Entwicklung der Situation zur Verfügung gestellt. Further updates will be provided by local officials as the situation develops.