Ein Brand in einer Stockton-Wohnung wird als Brandstiftung untersucht, nachdem ein Feuerwerk durch den Briefkasten eingeführt wurde. A fire in a Stockton flat is under investigation as arson after a firework was inserted through the letterbox.

Ein Feuer in einer Wohnung auf Cockerton Walk, Hardwick, Stockton, am 2. November wird als Brandstiftung untersucht, nachdem angeblich ein Feuerwerk durch den Briefkasten gelegt wurde. A fire in a flat on Cockerton Walk, Hardwick, Stockton, on November 2 is being investigated as arson after a firework was reportedly placed through the letterbox. Feuerwehrleute enthielten das Feuer auf eine Wohnung, was 20 % Schaden verursachte, wobei in der Nähe der Lofts leichter Rauch zu spüren war. Firefighters contained the fire to one flat, causing 20% damage, with light smoke affecting nearby lofts. Alle Insassen wurden berücksichtigt. All occupants were accounted for. Notfalldienste, einschließlich Polizei und Krankenwagen, reagierten. Emergency services, including police and an ambulance, responded. Die Ermittlungen laufen, und die Polizei sucht Informationen von der Öffentlichkeit. Investigations are ongoing, and police seek information from the public.

Artikel

The Northern Echo

Darlington and Stockton Times

The Northern Echo

-- weniger anzeigen --

Verwandte Geschichten