Ghanas Chief Justice verfügt über die Wiedereröffnung von vier Gerichten in der von der Bawku-Krise betroffenen Region des oberen Ostens. Ghana's Chief Justice orders reopening of four courts in Upper East Region affected by Bawku crisis.

Der Chefrichter von Ghana, Gertrude Torkornoo, hat die Wiedereröffnung von vier Gerichten in der Region Oberer Osten angeordnet, die im Oktober wegen der Bawku-Krise geschlossen wurden. The Chief Justice of Ghana, Gertrude Torkornoo, has ordered the reopening of four courts in the Upper East Region that were closed in October due to the Bawku crisis. Die Entscheidung kommt nach einem Antrag von lokalen Häuptlingen und Ältesten, die gerichtlichen Operationen wieder aufzunehmen, die gestoppt wurden, um die Sicherheit des Justizpersonals inmitten regionaler Konflikte zu gewährleisten. The decision comes after a request from local chiefs and elders to resume court operations, which were halted to ensure the safety of judicial staff amid regional conflicts. Zu den betroffenen Gerichten zählen die in Bolgatanga und Bongo. The affected courts include those in Bolgatanga and Bongo.