Japan und Peru vereinbaren, die Zusammenarbeit im Bereich Bergbautechnik zur Stabilisierung kritischer mineralischer Lieferketten zu verstärken. Japan and Peru agree to enhance mining tech cooperation to stabilize critical mineral supply chains.

Japan und Perus führende Persönlichkeiten werden im Rahmen des Gipfeltreffens über die wirtschaftliche Zusammenarbeit Asien-Pazifik eine gemeinsame Erklärung zur Stärkung der Zusammenarbeit im Bereich der Bergbautechnologie unterzeichnen. Japan and Peru's leaders are set to sign a joint statement on enhancing mineral mining technology cooperation during the Asia-Pacific Economic Cooperation summit. Ziel ist es, die japanische Technologie zur Stabilisierung der Lieferketten für kritische Mineralien wie Kupfer und Zink in Peru einzusetzen. The goal is to use Japanese technology to stabilize supply chains for critical minerals like copper and zinc in Peru. Das Abkommen enthält einen 10-Jahres-Fahrplan für Bereiche wie wirtschaftliche Zusammenarbeit, Energiebeschaffung und Sicherheit. The agreement includes a 10-year roadmap covering areas such as economic cooperation, energy procurement, and security.