Die Polizei untersucht Mord, nachdem 82-jähriger Mann in Brand gestorben ist; dritte Brandstiftung in seiner Wohnung in einem Monat. Police investigate homicide after 82-year-old man dies in fire; third arson at his home in a month.

Ein 82-jähriger Mann, Ian David Moller, starb, nachdem er bei einem Brand in seinem Haus im Stokes Valley verletzt worden war, und markierte den dritten Brandfall innerhalb eines Monats auf dem Grundstück. An 82-year-old man, Ian David Moller, died after being injured in a fire at his Stokes Valley home, marking the third arson incident at the property within a month. Die Polizei hat eine Mordermittlung eingeleitet, und ein 21-Jähriger wurde wegen der ersten Brandstiftung angeklagt, obwohl es unklar ist, ob er mit den anderen Vorfällen in Verbindung steht. The police have launched a homicide investigation, and a 21-year-old has been charged in connection with the first arson, though it's unclear if he's linked to the other incidents. Detective Inspector Haley Ryan drängt die Öffentlichkeit um Informationen, vor allem über ein Fahrzeug und Radfahrer am 5. November in der Nähe des Feuers gesehen. Detective Inspector Haley Ryan is urging the public for any information, especially about a vehicle and cyclist seen near the fire on November 5th.

November 11, 2024

10 Artikel