Die Sozialkosten für Erwachsene im erwerbsfähigen Alter und für behinderte Erwachsene können bis 2030 auf 17 Mrd. £ ansteigen, was die lokalen Behörden belastet. Social care costs for working-age and disabled adults may rise to £17 billion by 2030, straining local authorities.

Das County Councils Network warnt davor, dass die Kosten für die soziale Betreuung von Erwachsenen im erwerbsfähigen Alter und behinderten Menschen bis 2030 auf 17 Mrd. £ steigen könnten, was auf einen Anstieg von 11 Mrd. £ im Jahr 2020 zurückzuführen ist, da der besondere Bildungsbedarf und das Bevölkerungswachstum gestiegen sind. The County Councils Network warns that costs for social care of working-age and disabled adults could surge to £17 billion by 2030, up from £11 billion in 2020, due to increased special educational needs and population growth. Dieser Anstieg könnte die lokalen Gebietskörperschaften belasten, wobei jeder Fünfte von einem finanziellen Misserfolg bedroht ist. This rise could strain local authorities, with one in five at risk of financial failure. Die Regierung plant die Einführung eines nationalen Pflegedienstes und hat zusätzliche Mittel für soziale Betreuung und Behindertenunterstützung zugesagt. The government plans to introduce a national care service and has pledged additional funding for social care and disability support.